جنيف فى 2 يوليو / بنا / تسلم صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان ال خليفة رئيس الوزراء بمملكة البحرين جائزة الشرف للانجاز المتميز فى مجال التنمية الحضارية والاسكان التى تمنحها الامم المتحدة فى احتفال كبير اقامته الامم المتحدة فى مقرها بجنيف صباح اليوم.
وقام بتسليم الجائزة لصاحب السمو رئيس الوزراء الامين العام للامم المتحدة بان كى مون بحضور عدد من كبار الشخصيات الدولية والسياسية.

واكد صاحب السمو الشيخ خليفة بن سلمان ال خليفة رئيس الوزراء فى كلمة لسموه القاها بهذه المناسبة ان هذا التكريم بهذه الجائزة الرفيعة التى اعتز بها كثيرا ليس تكريما لشخصى فحسب وانما تكريم لانجازات الامير الراحل الشيخ عيسى بن سلمان ال خليفة طيب الله ثراه وتكريم للانجازات الرائعة والمتواصلة لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى ال خليفة ملك البلاد المفدى والتى هى محل تقدير واعتزاز داخل وخارج البحرين كما انه تقدير دولى كبير لابناء البحرين.

واعلن صاحب السمو رئيس الوزراء عن تقديم سموه لجائزة سنوية يتولى سموه تمويلها ويشرف عليها برنامج الامم المتحدة للمستوطنات البشرية وتمنح لافضل الباحثين فى المجالات التى تخدم اهداف البرنامج.

وقال صاحب السمو رئيس الوزراء ان سموه وعلى امتداد سنوات عمله كرئيس للوزراء كان اهتمامه الخاص هو العمل على رفع مستويات المعيشة للمواطنين حتى لا يترك احدا ضحية للفقر والعوز وانه فى سبيل ترجمة ذلك فقد عمد سموه على تقوية الاقتصاد الوطنى وجعله اقتصادا متينا قادرا على توفير الدعم للبرامج الاجتماعية والانسانية ويحقق التنمية الشاملة والمستدامة فى البلاد قناعة من سموه بانه لايمكن لاقتصاد ضعيف ان يخلق مجتمعا قادر على مساعدة الضعفاء والمحتاجين لذا فنصب تركيز الحكومة على الجانب الاقتصادى وبات محل اهتمامها الاول.

واشار سموه الى ان الحكومة التزمت بتنفيذ برنامج حيوى وطموح ومستمر لمشاريع الاسكان وتوفير المأوى اللائق للمواطنين يقوم على التحديث العمرانى والتنمية الحضرية وينسجم مع البيئة ويحقق فى الوقت ذاته اهدافها الانسانية.

واضاف سمو رئيس الوزراء قائلا /اننا جميعا كافحنا يدا بيدا لتحسين الاحوال المعيشية للمواطنين وبخاصة من يعانون من الفقر والحاجة ونحمد الله اننا حققنا بصمات ملموسة فى هذا الجانب وما تقدير المجتمع الدولى لنا الا شاهد على ذلك/ .

واشار سموه الى ان منح هذه الجائزة يشعر مواطنى البحرين بالفخر لانها تعد تقديرا دوليا لمنجزات البحرين فى مجال متابعة اهداف الامم المتحدة للالفية الجديدة كما انها تعكس التعاون مع الامم المتحدة وبرامجها لتحقيق تلك الاهداف لافتا سموه الى ان ميثاق الامم المتحدة يوءكد على ان حصول الانسان على المأوى االملائم هو حق اصيل كما ان دستور مملكة البحرين قد اكد هذا الحق والتزمت الحكومة بتنفيذ برنامجا متكاملا للتحديث العمرانى والتنمية الحضرية.

وشدد سمو رئيس الوزراء على ايمانه بانه لايمكن لاقتصاد ضعيف ان يخلق مجتمعا قادرا على مساعدة الضعفاء والمحتاجين مما دعا للاهتمام فى اقامة اقتصاد قوى يوفر دعما لبرامج الحكومة الاجتماعية والاقتصادية ويحقق التنمية الشاملة والمستدامة فى مختلف جوانبها مع التركيز بشكل خاص على الجانب الاقتصادى منها.

ثم القى الامين العام للامم المتحدة السيد بان كى مون كلمة اعرب فيها عن سعادته لتقديم جائزة الشرف لصاحب السمو رئيس الوزراء مشيدا بالخطوات الناجحة التى خطتها حكومة مملكة البحرين فى الحد من الفقر وتحويل المملكة الى بلد متطور ذو اقتصاد متنوع.

واكد الامين العام للامم المتحدة ان مملكة البحرين تحولت الى وجهة للمجتمع الدولى فى كيفية قيادة السياسيات الفعالة والمستدامة لاستئصال الفقر فى العالم واوضح ان مملكة البحرين قد تحولت فى عهد حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى ال خليفة ملك مملكة البحرين الى قدوة يحتذى بها فى مجال الانماء والتحضر السريع.

فيما ابدت السيدة انا تيباجوكا الامين العام المساعد للامم المتحدة المديرة التنفيذية لبرنامج المتسوطنات البشرية اعجابها بالجهود والنجاحات التى حققتها مملكة البحرين فى القضاء على الفقر وتحقيق المساواة والعدالة الانسانية.

واكدت السيدة انا تيباجوكا على الاجماع الذى حظى به صاحب السمو رئيس الوزراء لدى لجنة التحكيم التابعة للامم المتحدة والتى اقرت على ان يكون سموه شخصية عام 2006 للابداع والانجاز الرائع المتمثل فى رفع مستوى معيشة الانسان البحرينى وتقليل حدة الفقر بالاضافة الى تطوير جميع المدن والقرى مع الاخذ بالاعتبار الوضع البيئى المستدام والمساواة بين جميع فئات المجتمع.

واعلنت ان المبررات لمنح برنامج الامم المتحدة للمستوطنات البشرية صاحب السمو رئيس الوزراء جائزة الشرف للانجاز المتميز كان اهمها جهود سموه خلال فترة ثلاث عقود من العمل المتواصل دون كلل او ممل من اجل تعزيز التنمية البشرية والحد من الفقر والتجديد الحضرى والتطوير الذى طال مدن وقرى المملكة.

واعربت عن ثقتها المطلقة بان الجائزة ستشجع سموه والبحرين عموما من اجل الاستمرار فى التطوير والنهوض بالعملية التنموية فى البحرين.

كما ألقت الشيخة هيا بنت راشد ال خليفة رئيسة الجمعية العامة للامم المتحدة كلمة بهذه المناسبة أعربت فيها عن اعتزازها لتكريم صاحب السمو رئيس الوزراء والذى يعد تكريما للبحرين ملكا وحكومة وشعبا.

وقالت ان هذا التكريم يعكس اعتراف المجتع الدولى بالجهد الكبير والدوءوب الذى بذله سمو رئيس الوزراء فى دفع عجلة التقدم الاقتصادى والاجتماعى فى البحرين تحت قيادة جلالة الملك حمد بن عيسى ال خليفة ملك مملكة البحرين.

ثم تفضل سمو رئيس الوزراء يرافقه الامين العام للامم المتحدة بافتتاح معرض البحرين المقام فى مقر الامم المتحدة فى جنيف والذى شاركت فيه عدد من وزارات الدولة وموءسساتها لابراز انجازات البحرين على صعيد التنمية والنهضة العمرانية.

واطلع سموه والحضور خلال جولتهم بالمعرض على الانجازات والخطط المستقبلية فى مجالات الاسكان والادارة الحضرية والتنمية المحلية والقطاع الاجتماعى الذى حققته المملكة فى ظل العهد الزاهر لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى ال خليفة عاهل البلاد المفدى من نجاح باهر فى العديد من المجالات.

وشدد سمو رئيس الوزراء فى تصريح له عقب الجولة على ان المسيرة التنموية الرائعة التى يقودها حضرة صاحب الجلالة الملك المفدى لبناء وطن عصرى هى مسيرة مستمرة وان حصول البحرين على هذه الجائزة ادخلها فصلا مشرقا من التاريخ.

وقال سموه اننا وطدنا العزم على التفانى فى خدمة الوطن وتأمين اسباب الرفاه لكل مواطن بما يوفر الهناء لشعب البحرين الطموح.

وتضمن المعرض دور سمو رئيس الوزراء فى التخفيف من وطأة الفقر وجهوده فى رفع مستوى المعيشة من خلال تطبيق السياسات الفاعلة فى مجال محاربة الفقر وتطوير الاستراتيجيات المعنية بالتنمية الاجتماعية والعمرانية وتبنى سموه لسياسات ريادية فى مجالات التنمية العمرانية والاجتماعية وذلك من خلال الافلام الوثائقية وكتاب خاص عن انجازات سموه باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.

وكانت ادبيات المعرض قد ابرزت سعى حكومة البحرين فى هذا المجال لحفظ حق كل مواطن للحصول على سكن صحى ولائق.

// بنا //
ع ع
1721 02